Sample translated sentence: Lo stipendio di un insegnante è inferiore a quello di un avvocato. ↔ The salary of the Trainer is reduced than that of an attorney.
To stop computerized queries by Personal computer systems, Linguee only enables a specific number of queries per Computer system.
This permits them to help keep their perform products confidential whilst they remain in the entire process of perfecting their creation or style.[53]
Yes. A different essential duty for an Italian attorney is confidentiality. Within the a single hand this regards the provision of companies into a consumer. Alternatively it pertains to any data specified to an attorney with the consumer, or which gets to be recognized to the law firm.
In a few jurisdictions, the terminology of "barrister" and "solicitor" should still be applied to lawyers who offer in the precise sorts of work barristers and solicitors commonly do.
To the shouted cheering, in response for the problem "Will Juventus acquire or the best group get?", Agnelli replied with irony: "I am Fortunate, generally The 2 matters coincide".[eighty one] He explained Juventus thusly: "[For the reason that] Juventus, following a century of heritage by now, has grown to be a legend. A legend that commenced off within a high school in Turin and concluded up by attaining nine or 10 million enthusiasts in Italy and, needless to say, exactly the same selection overseas having a jersey and colors which might be recognized through the entire world.
Extra normally, in Lawful Ethics: A Comparative Analyze, regulation professor Geoffrey C. Hazard, Jr. with Angelo Dondi briefly examined the "rules attempting to suppress law firm misconduct" and mentioned that their similarity all over the world was paralleled by a "remarkable consistency" in certain "persistent grievances" about attorneys that transcends each time and locale, with the Bible to medieval England to dynastic China.
Secondly, the Italian authorized code of perform safeguards the shopper. An Italian avvocato features a duty of care and loyalty toward a customer.
L’car che lo ha investito non si è fermata sul luogo dell’incidente e la polizia ha lanciato un appello a eventuali here testimoni del misterioso incidente.
Agnelli could be the writer of many aphorisms and quotations.[79][137] One of the most notable of them are associated with what he described as "the love of the life span", Juventus, about which he explained "They can be my existence's companion, over all an emotion. It occurs when I see Those people shirts enter the sector.
Make sure you report examples for being edited or not to be exhibited. Possibly sensitive, inappropriate or colloquial translations tend to be marked in crimson or in orange.
Historically, lawyers in many European international locations ended up tackled Together with the title check here of health care provider, and nations around the world outside of Europe have typically adopted the observe of the European nation which website had coverage affect by colonization. The first College degrees, starting up Along with the regulation faculty of your University of Bologna within the 11th century, were all law degrees and doctorates.[223] Degrees in other fields didn't start till the 13th century, however the doctor continued to be the only degree provided at most of the previous universities until finally the 20th century.
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari for every lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente. Statistiche Statistiche
Chamberlain era stato vicepresidente finanziario di Autonomy insieme all’amministratore delegato Lynch, scomparso con il suo yacht lunedì al largo della Sicilia
Ecco gli ospiti di Mike Lynch sullo yacht naufragato: un dramma che coinvolge finanza internazionale e tragedie personali